Comment vont évoluer les travaux ? Combien de temps cela va durer ? Qui va s’installer ?... Des questions se posent ...

Comment préparer les habitants de Beauregard à accueillir leurs  nouveaux voisins ? Qu’est- ce qui rend un quartier vivant ? Qu’est-ce qui fait qu’on s’y plait ?
Une équipe d’inspecteur Inspecteurs se constitue pour tenter de résoudre ces mystères avec l’aide des habitants. Au sein de son laboratoire, elle invite régulièrement les habitant-e-s à revêtir une blouse et à faire des expériences un peu décalées pour comprendre comment se créent les liens de bon voisinage.

Le laboratoire se déploie à chaque fête de quartier pour infirmer ou confirmer les hypothèses sur les relations établies entre résidents d’un quartier.

À chaque saison ses questions ...